咋呼 nghĩa là gì

• [zhàhu]
  方
  1. gào to; kêu to。吆喝。
  你瞎咋呼什么?
  anh làm gì mà gào to như thế?
  2. khoe khoang; nói toạc móng heo。炫耀;张扬。
  

• 咋     [zǎ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: TRÁCH sao; thế nào。怎;怎么。...
• 呼     Từ phồn thể: (虖、嘑、謼) [hū] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HÔ...

• 我不喜欢搬宪法出来瞎咋呼的人
  Tôi chỉ mến những người không lạm dụng Hiến pháp.
• 说汉语，别咋呼，行不？
  Tiếng Việt > Thơ > Đừng nói nữa, được không?
• 就因为一个月没消息就瞎咋呼
  Gia đình mình ở bắc hàn hết phải không ?
• 中国就是瞎咋呼而已。
  Chỉ có Trung Quốc là mù quáng mà thôi.
• 平常严虎都是咋咋呼呼，生怕别人忘了他似的。
  Bình thường Nghiêm Hổ đều kêu to nói lớn, giống như sợ người khác quên lão vậy.
• 别整天咋咋呼呼的。
  Đừng kêu than suốt ngày.
• 其实常常只是瞎咋呼而已。
  Nhưng thường là mù tịt.
• “瞎咋呼什么？。
  "Mù kêu to cái gì đâu?
• 正在四人边吃边聊的时候，四个染着五颜六色头发的小子走了过来，边走边不停的咋咋呼呼的。
  Đang khi bốn người vừa ăn vừa nói chuyện, bốn tên tiểu tử tóc nhuộm đủ mọi màu sắc đã đi tới, vừa đi vừa không ngừng gào to hô.