和平时期 nghĩa là gì

• thời bình

• 和     Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
• 平     [píng] Bộ: 干 - Can Số nét: 5 Hán Việt: BÌNH 1. bằng phẳng; phẳng...
• 时     Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
• 期     [jī] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 12 Hán Việt: KI, CƠ 书 một năm...
• 和平     [hépíng] Hán Việt: HOÀ BÌNH 1. hoà bình。指没有战争的态度。 和平环境 hoàn cảnh hoà...
• 平时     [píngshí] 1. bình thường; lúc thường; ngày thường。一般的，通常的时候(区别于特定的或特指的时候)。...
• 时期     [shíqī] thời kỳ。一段时间(多指具有某种特征的)。 抗日战争时期。 thời kỳ chiến tranh kháng Nhật....

• 1939年8月 欧洲仍然处于和平时期
  Đó là tháng Tám năm 1939. Châu Âu vẫn còn trong thanh bình.
• 战争结束了 我们将会迎来一段和平时期
  "Chiến tranh kết thúc, chúng ta bắt đầu một thời kì êm đẹp.
• 在十三世纪，欧洲进入了和平时期。
  Trong thế kỉ XIV, châu Âu bước vào thời kì phục hưng.
• 和平时期，同样不乏英雄。
  Nhưng trong hòa bình cũng có những người lính anh hùng.
• 和平时期，同样不乏英雄。
  Nhưng trong hòa bình cũng có những người lính anh hùng.
• “那么正义在和平时期也有用？”
  SOCRATES: Như vậy, công lý cũng rất hữu ích trong thời bình?
• 和平时期，同样不乏英雄。
  Nhưng trong hòa bình cũng đã có những người lính anh hùng.
• 和平时期，同样不乏英雄。
  Nhưng trong hòa bình cũng đã có những người lính anh hùng.
• 所有这些，我们已经在和平时期就考虑过了”。
  Tất cả cái này chúng tôi đã tính toán trong thời bình”.
• “很高兴在和平时期见到你。
  Thật là vui khi chúng ta đang gặp nhau trong hòa bình.