和煦的阳光 nghĩa là gì

• ánh nắng ấm áp

• 和     Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
• 煦     [xù] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 13 Hán Việt: HÚC 动 ấm áp。温暖。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 阳     Từ phồn thể: (陽) [yáng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt:...
• 光     [guāng] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: QUANG 1. ánh...
• 和煦     [héxù] ấm áp; ấm; ôn hoà。温暖。 春风和煦 gió xuân ấm áp 和煦的阳光 ánh nắng ấm áp...
• 阳光     [yángguāng] ánh sáng mặt trời; ánh nắng。日光。 ...
• 和煦的     (thuộc) mùa xuân; đến về mùa xuân, xảy ra về mùa xuân, xuân, (nghĩa bóng)...

• 和煦的阳光透过树叶，晒下斑驳光点，清风摇曳。
  Nắng [Am] xuân tràn [Em] tuôn muôn nguồn [Am] sáng [G]
• 那和煦的阳光也同样照在这四人的身上，在他们的身后，拉出了长长的影子。
  Ánh sáng nhu hoà này cũng chiếu vào thân mình của bốn người kia, để lại phía sau lưng bọn họ những bóng người đổ dài.
• “要是每一次暴风雨之后都有这样和煦的阳光，就让狂风恣意地吹，把死亡都吹醒了吧。
  “Nếu mỗi một lần sau bão tố đều có ánh dương ấm áp như vậy, cứ để cuồng phong thổi tùy ý, thổi tỉnh cả cái chết đi.”