和缓 nghĩa là gì

• [héhuǎn]
  1. ôn hoà; lành; hoà hoãn。平和;缓和。
  态度和缓
  thái độ ôn hoà
  药性和缓
  dược tính ôn hoà
  口气和缓
  khẩu khí ôn hoà
  局势和缓了
  cục thế hoà hoãn
  2. làm cho hoà hoãn; làm dịu; giảng hoà。使和缓。
  和缓一下气氛。
  làm dịu bớt bầu không khí
  

• 和     Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
• 缓     Từ phồn thể: (緩) [huǎn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...

• 所以，敲门也要和缓，敲三声。
  Vì vậy, gõ cửa cũng phải thong thả, chỉ gõ ba tiếng.
• “是的，但是只在服完他们的刑期和缓刑之后”
  Có, nhưng chỉ sau khi hoàn thành câu của họ và tạm tha / quản chế
• 是的，但是只在服完他们的刑期和缓刑之后
  Có, nhưng chỉ sau khi hoàn thành câu của họ và tạm tha / quản chế
• 喝血，是他补充盐分和缓解干渴的唯一方法。
  Uống máu, là cách duy nhất để y bổ sung muối và hòa hoãn cơn khát.
• 如果你从来没有致富，生活就会变得越来越艰难和缓慢。
  Nếu bạn không bao giờ giàu, cuộc sống sẽ khó khăn hơn và chậm hơn.
• 圣人，你为什麽不让你的信更和缓些了？
  Nhà hiền triết, sao ông không hạ nhiệt mấy bức thư của ông một chút?
• 他想要娱乐,和缓解无聊吗?
  Hắn muốn giải trí, muốn xua đi buồn chán?
• 他想要娱乐,和缓解无聊吗?
  Hắn muốn giải trí, muốn xua đi buồn chán?
• 或者我们把宝宝带到一个和缓的地方 然后我们谈谈
  Nhưng chúng ta có thể đưa em bé đến một nơi thanh bình, để có thể nói
• 拘役和缓刑的区别
  > Khác biệt giữa tạm giam và tạm giữ