咨文 nghĩa là gì

• [zīwén]
  1. công văn (gửi những cơ quan cùng cấp)。旧时指用于平行机关的公文。
  2. báo cáo; bản tường trình; báo cáo gửi quốc hội。指某些国家(如美国)元首向国会提出的关于国事情况的报告。
  国情咨文
  báo cáo tình hình trong nước.
  

• 咨     [zī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: TƯ 1. thương lượng; bàn...
• 文     [wén] Bộ: 文 - Văn Số nét: 4 Hán Việt: VĂN 1. chữ。字。 甲骨文。 văn...

• 在这里看国情咨文真有意思
  Một nơi thú vị để ngồi xem Thông điệp Liên bang.
• 很亲密 在咨文的准备阶段 他们两人之间是有种磁场
  Họ đã có vẻ như vậy từ buổi chuẩn bị rồi.
• 数千人参加反对菲律宾总统国情咨文示威集会
  Hàng nghìn người biểu tình chống Tổng thống Philippines
• 特朗普在国情咨文演讲中会说什麽？
  TT Trump sẽ nói gì trong bài diễn văn Tình Trạng Quốc Gia
• 特朗普在国情咨文演讲中会说什么？
  TT Trump sẽ nói gì trong bài diễn văn Tình Trạng Quốc Gia
• 下一篇 ： 奥巴马将在最后的国情咨文中说些什么
  #1 Obama nói gì trong Thông điệp liên bang cuối cùng của mình
• 国情咨文就在两周之后
  Còn hai tuần nữa là đến Thông điệp Liên bang.
• 数千人集会反对菲律宾总统国情咨文
  Hàng ngàn người biểu tình phản đối chính sách của Tổng thống Philippines
• 战后，在其1920年对国会发表的咨文中，威尔逊声明：
  Trong thông điệp gởi đến Quốc hội năm 1920 sau chiến tranh, Wilson phát biểu:
• 我期待在不久的将来给出一个“伟大的”国情咨文！
  Tôi mong chờ sẽ đưa ra Thông điệp liên bang 'tuyệt vời' trong tương lai gần!"