咯 nghĩa là gì

• [gē]
  Bộ: 口 - Khẩu
  Số nét: 9
  Hán Việt: KHẠC
  lộp bộp; lộp cộp。咯噔。
  Từ ghép:
  咯噔 ; 咯咯 ; 咯吱
  [kǎ]
  Bộ: 口(Khẩu)
  Hán Việt: CA
  khạc; thổ; nhổ; ói。使东西从咽头或气管里出来。
  把鱼刺咯出来。
  khạc xương cá ra.
  咯血。
  thổ huyết
  Từ ghép:
  咯血
  [·lo]
  Bộ: 口(Khẩu)
  Hán Việt: LẠC
  助
  (dùng như '了'nhưng ngữ khí mạnh hơn)。用法如'了'，语气叫重。
  当然咯。
  tất nhiên rồi.
  [luò]
  Bộ: 口(Khẩu)
  Hán Việt: LẠC
  pi-rô-la (hoá)。吡咯：有机化合物，化学式C4 H5 N。无色液体， 在空气中颜色变深，有刺激性气味。 用来制药品。(英pyrrole)。
  

• 我之前杀了41个 现在89个了 马上就90咯 - 你是威尔逊先生?
  Đã tiễn 41 mạng, giờ thành 89 rồi, chuẩn bị lên 90 nha.
• 拉法 你要搭车吗 我要现在要走咯
  Rafael, nếu cháu muốn đi nhờ xe, cô sẽ đi luôn bây giờ.
• 那现在我把奶油给你咯？
  Thế cô có muốn tôi cho cô chút kem luôn bây giờ không?
• 那就用这畸形玩意儿咯 外面冻死人了
  Dùng cái thứ quái dị này này. Nó đang đóng băng đấy.
• 抽大麻咯 喝酒咯 就那样偷着乐呗
  Chỉ đang hút thuốc, uống bia, cậu biết mà. Đang quậy phá.
• 抽大麻咯 喝酒咯 就那样偷着乐呗
  Chỉ đang hút thuốc, uống bia, cậu biết mà. Đang quậy phá.
• 听请楚咯，你这混蛋 你该感谢我才对
  Nghe này thằng ngu, đáng ra anh phải cảm ơn tôi mới đúng.
• 结果一回家就觉得超饿 所以就叫外卖咯
  Cuối cùng vừa về đến nhà lại cảm thấy rất đói.
• 那你可以一个一个 把我们送去阿卡迪亚咯
  Vậy cô sẽ đưa chúng tôi đến Arcadia theo lượt chứ?
• 会咯吱响 好像在说话一样
  Nó kêu cọt kẹt đó giống như là đang thì thầm vậy