Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.Gợi ý:
- 咳!真有这种怪事儿! ôi ! thật có chuyện lạ thế ư!
- 咳 [hāi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: KHÁI ôi; ối (thán từ biểu thị thương cảm, hối hận)。叹词,表示伤感、后悔或惊异。 咳!我怎么这么糊涂! ôi ! sao tôi lại hồ đồ đến thế! 咳!真有这种怪事儿! ôi ! thật có chuyện lạ thế ư! Ghi chú:
- 世上哪有这种事! nói bậy không, trên đời làm gì có chuyện đó!
- 胡扯,世上哪有这种事! nói bậy không, trên đời làm gì có chuyện đó!
- 怪事 [guàishì] sự việc kỳ quái; chuyện quái dị; chuyện kỳ lạ; quái sự。奇怪的事情。 咄咄怪事 mầu nhiệm lạ lùng.
- 咄咄怪事 [duōduōguàishì] kỳ quặc quái gở。令人感到不可理解、十分惊讶的事。
- 岂非咄咄怪事? chẳng lẽ không phải chuyện lạ?
- 找事儿 tìm việc làm.
- 记事儿 [jìshìr] nhớ; biết (việc)。指小孩儿对事物已经有辨别和记忆的能力。 我五岁才记事儿。 tôi lên năm; mới biết chuyện một tý.
- 咳!我怎么这么糊涂! ôi ! sao tôi lại hồ đồ đến thế!
- 有这么回事 có việc này
- 他真有两下 anh ấy có vài chiêu đấy.
- 他真有两手 anh ấy thật tài lắm.
- 只有这样的人 chỉ có người như thế này, mới xứng đáng là người lao động tiên tiến.
- 没有这个必要 không cần thiết phải như vậy
- 他真有两下子 cậu ấy đúng là cũng có một vài ngón.
- 他还真有办法 không ngờ anh ấy lại giỏi thế.
- 事儿办砸了 công việc bị thất bại rồi.
- 什么事儿? việc gì ?
- 应付事儿 việc làm qua loa
- 文墨事儿 việc viết lách
- 正经事儿 việc chính đáng
- 从来没看见过这样的怪事 chưa từng thấy qua chuyện lạ như thế bao giờ.
- 当我们睡了 怪事发生了 when we all fall asleep, where do we go?
- 只有这件事丢不开 chỉ có việc này là không bỏ đi được.