[āijiā] ai gia (tiếng thái hậu hoặc hoàng hậu tự xưng mình sau khi chồng mất trong tiểu thuyết, kịch ngày xưa)。旧小说、戏曲中太后或皇后在丈夫死后的自称。
哀 [āi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: AI 1. bi thương; đau xót;...
家 [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
Câu ví dụ
270.第270章 哀家现在不想听你说话 Chương 270: Giờ ai gia không muốn nghe mày nói chuyện
“因为，因为哀家，被我的皇儿彻底征服了。 "Bởi vì, bởi vì ai gia, bị của ta hoàng nhi hoàn toàn chinh phục ."
前世哀家是不是听说过他的名字？ Chẳng lẽ nữ hoàng từng nghe tới tên nàng sao?
“皇上，哀家这些年来，已经习惯了孤独。 "Hoàng Thượng, ai gia những năm gần đây, đã muốn thói quen cô độc."
“多谢大将军，哀家确实有点累了。 ‒ Cám ơn sư đệ, sư tỷ hơi mệt một chút.
你的孝心，哀家都知道的。 Nỗi khổ trong lòng ngài, lão nô đều biết.
“哀家正等着你这句话呢。 _ "Lão tử là chờ ngươi những lời này!
慈禧对安德海说：“小安子啊，你出宫去给哀家置办一下龙衣。 “Hãy nhớ rằng khi Masih (Giêsu), con trai của Maryam (Maria), bảo: “Hỡi con cháu nhà Israel!
宣萱皇太妃道：“那你杀了我吧，但是哀家希望皇上你能放过四皇子。 Tuyên huyên hoàng rất phi nói: "Vậy ngươi giết ta đi, nhưng là ai gia hy vọng Hoàng Thượng ngươi có thể buông tha tứ hoàng tử."
好了，今天我们就谈到这里，以后常来后宫坐坐，你见多识广，哀家也需要有人陪着说说话。 Hôm nay chúng ta nói đến đây, sau này hãy thường xuyên đến hậu cung ghé thăm ta, ngươi kiến thức rộng rãi, ai gia cũng cần có người trò chuyện cùng”.
Điện thoại