哎哟 nghĩa là gì

• [āiyō]
  ôi; ôi chao; chao ôi; ấy chết; oái; úi; chà chà; ô hô (thán từ, tỏ ý kinh ngạc, đau khổ)。叹词，表示惊讶、痛苦等。
  哎哟!都十二点了
  ấy chết! đã mười hai giờ rồi
  哎哟!我肚子好疼。
  ôi chao! tớ đau bụng quá.
  

• 哎     [āi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: NGẢI 叹词 1. ôi; chao...
• 哟     [yō] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: ƯỚC ô; ơ (tỏ ý kinh ngạc,...

• 最近 这哥哥怎麽这麽频繁地联络我 哎哟
  Gần đây sao anh ấy liên lạc với tôi nhiều thế nhỉ?
• 哎哟 翻的这么乱 要找什么啊
  Ôi, anh bạn. Họ làm lộn xộn quá. Các anh đang tìm gì vậy?
• 哎哟，你看到我的屁股了
  #Wanna make ya bounce Every single ounce# Whoops. Có thấy gì không nào?
• 哎哟，我们理亏得紧！赶快把他让进了屋子里。
  Nặng quá!- nó cố gắng lắm cũng mang được hắn vào nhà.
• “哎哟，有你这么对待伤员的吗？”
  “Anh đối xử vậy với người bị thương nặng sao?”
• 哎哟，明天又可以和我的爱人见面了，
  Chỉ ngày mai tôi lại được gặp người yêu của mình.
• 我心想，哎哟！怎么给这么个光啊。
  “Trời ơi! sao có thể lộ liễu như vậy được nhỉ.
• 但随即他的哎哟叫痛的声音响了起来。
  Liền sau đó là tiếng thét đau đớn của nó vang lên.
• “哎哟，你这家伙的身体到底是什么做的？”
  Rốt cuộc thì thân thể mày làm từ cái quỷ gì vậy?"
• 哎哟 都能跟这里面钓螃蟹玩了
  Ôi trời! Còn phải chơi trò câu cua trong này nữa.