哽 nghĩa là gì

• [gěng]
  Bộ: 口 - Khẩu
  Số nét: 10
  Hán Việt: CANH
  1. nghẹn。食物堵塞喉咙不能下咽。
  慢点吃，别哽着。
  ăn chậm chậm thôi; đừng để nghẹn.
  2. tắc nghẹn; nghẹn lời; nghẹn ngào (do xúc động)。因感情激动等原因喉咙阻塞发不出声音。
  哽咽
  nghẹn ngào
  他心里一酸，喉咙哽得说不出话来。
  lòng đau xót; anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.
  Từ ghép:
  哽塞 ; 哽噎 ; 哽咽
  

• 他哽住了 他被她体内的病魔哽住了
  Anh ta đang nghẹt với vật hút ra từ người bà ấy.
• 他哽住了 他被她体内的病魔哽住了
  Anh ta đang nghẹt với vật hút ra từ người bà ấy.
• 可她确实哽住了,不能咽.
  Cô ấy ngạt thở. Thậm chí còn không nuốt được.
• 说到一半，她哽咽了。
  Nói được một nửa, cổ họng cậu liền nghẹn lại.
• ”我不——”她吞下,哽咽的啤酒溅到她的嘴。
  ”Em không –” cô nuốt và bị nghẹn vì bia tràn vào miệng.
• ”我不——”她吞下,哽咽的啤酒溅到她的嘴。
  ”Em không –” cô nuốt và bị nghẹn vì bia tràn vào miệng.
• 不知道那个声音哽咽的女人是谁。
  Tiền bối có biết người đàn bà thổi tiêu đó là ai không?
• 食物在喉咙里哽着,横竖下不去。
  Thức ăn bị mắc lại ở cổ họng không đi xuống
• 她睁开眼睛，哽咽着说：“你就那么爱她吗？”
  Cô mở mắt, nghẹn ngào: "Anh yêu cô ấy đến thế à?"
• 我哽咽着说：我不想把花送给一个劈腿的人。
  Anh nghẹn ngào nói: Tôi không muốn tặng hoa cho kẻ bắt cá 2 tay