Đăng nhập Đăng ký

哽咽 nghĩa là gì

phát âm:
"哽咽" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [gěngyè]
    nghẹn ngào; nghẹn lời。哭时不能痛快地出声。也作梗咽。
  •      [gěng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 10 Hán Việt: CANH 1....
  •      Từ phồn thể: (嚥) [yān] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: YÊN, YẾT...
Câu ví dụ
  • 说到一半,她哽咽了。
    Nói được một nửa, cổ họng cậu liền nghẹn lại.
  • ”我不——”她吞下,哽咽的啤酒溅到她的嘴。
    ”Em không –” cô nuốt và bị nghẹn vì bia tràn vào miệng.
  • ”我不——”她吞下,哽咽的啤酒溅到她的嘴。
    ”Em không –” cô nuốt và bị nghẹn vì bia tràn vào miệng.
  • 不知道那个声音哽咽的女人是谁。
    Tiền bối có biết người đàn bà thổi tiêu đó là ai không?
  • 她睁开眼睛,哽咽着说:“你就那么爱她吗?”
    Cô mở mắt, nghẹn ngào: "Anh yêu cô ấy đến thế à?"
  • 哽咽着说:我不想把花送给一个劈腿的人。
    Anh nghẹn ngào nói: Tôi không muốn tặng hoa cho kẻ bắt cá 2 tay
  • ”我哽咽地回答道:“我怕被活埋。
    Tôi sụt sùi đáp: “Con sợ sắp bị chôn sống”.
  • 「安心的吃饭吧,小弟,」我的声音哽咽
    “Ăn tự nhiên đi, em trai ạ,” giọng tôi khàn đi.
  • ”我哽咽地回答道:“我怕被活埋。
    Tôi sụt sùi đ|p: “Con sợ sắp bị chôn sống”.
  • 哽咽着说,“我以前从未看过这个视频。
    Anh vừa nói vừa khóc: "Tôi chưa từng, chưa từng xem đoạn video này.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5