啸声 nghĩa là gì

• tru lên, hú lên; rít; rú; gào lên; la hét, hoang vu, ảm đạm, buồn thảm, (từ lóng) vô cùng, hết sức, cùng cực, to lớn

• 啸     Từ phồn thể: (嘯，歗) [xiào] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 11 Hán Việt: TIẾU...
• 声     Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...

• 他们不过是夜晚的风啸声 会让门咯吱作响
  Chúng như vậy, nhưng có gió rít trong đêm, rung cửa lạch cạch.
• 」蓦地想起，他们刚刚否认听见过飞天神龙的啸声，那又怎能拿来比较，知他是也不是？
  “Mãi [Dm] mãi” là lời [Am] nói dối mà sao lúc [G] ấy chẳng hiểu [E7] ra?
• 放屁 那是德国佬的高速炮 我能听到飞啸声
  Pháo tốc độ cao của bọn Đức đấy. Tôi có thể nghe tiếng nó vèo qua.
• 片刻之后，他已经靠近了那厉啸声所传来的地点。
  Sau một lát, hắn đã đến gần nơi phát ra tiếng gầm rú mãnh liệt kia.
• 此时杨过中气充沛，难以抑制，作啸声闻数里。
  Hiện tại Dương Quá trung khí sung mãn, khó kìm giữ, phát ra tiếng hú vang xa mấy dặm.
• 一旦她不是在痛苦中尖叫,她能听到外面的风啸声。
  Khi không la hét vì đau đớn, cô có thể nghe được tiếng gió đang gào thét ở bên ngoài.
• 不等他再做出什么，前方又是一声锐啸声传来。
  Không đợi hắn làm tiếp cái gì, phía trước lại truyền đến một tiếng rít sắc nhọn.
• 木剑便刺破空气，发出一声尖锐的厉啸声，他连忙停了下来。
  Mộc kiếm liền đâm thủng không khí, phát ra một tiếng bén nhọn kêu to thanh, hắn vội vàng ngừng lại.
• 即使目标听不到步枪的枪声，他也会听到子弹的呼啸声。
  Do đó, cho dù mục tiêu không nghe thấy tiếng súng nổ, hắn vẫn có thể nghe thấy tiếng viên đạn vù vù bay tới.
• 方新教授道：“对了，你们说到最后狼哨响起的时候，雪山上有夜帝回应狼啸声？”
  Giáo sư Phương Tân nói: "Đúng rồi, các cậu kể rằng cuối cùng khi lang tiêu vang lên, trên núi tuyết có dạ đế đáp lại tiếng sói tru hả?"