嘈杂 nghĩa là gì

• [cáozá]
  ầm ĩ; ồn ào; huyên náo (âm thanh) 。（声音）杂乱;喧闹。
  人声嘈杂
  tiếng người huyên náo
  声音嘈杂刺耳
  âm thanh ồn ào nhức tai
  

• 嘈     [cáo] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 14 Hán Việt: TÀO huyên náo; ầm ĩ; ồn...
• 杂     Từ phồn thể: (雜、襍) [zá] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: TẠP...

• 没有毒品，不吸烟， 没有狗，没有嘈杂的音乐。
  Không ma túy, không thuốc lá, không chó không mở nhạc to .
• 我不喜欢嘈杂的音乐 我不能忍受吸毒
  Tôi không thích nhạc ồn ào, không tán thành thuốc ngủ .
• 即便缄默不语 脚下的土地仍在嘈杂作响
  Dù đã kìm nén, mặt đất dưới chân ta vẫn lún xuống.
• 乘快速电梯,听到嘈杂声就到了
  Dùng thang máy siêu tốc. Thấy chỗ nào ồn ào là tới đó.
• 他甚至在昨晚聚会的嘈杂声中睡着了。
  Nhưng hắn còn đang ngủ vùi sau cuộc bê tha đêm hôm qua.
• 这个周末，和嘈杂都市说拜拜
  Mùa hè này, hãy nói lời tạm biệt với ồn ào đô thị.
• 锅从一个安静的地方移到一个嘈杂的地方。
  Khi di chuyển từ một nơi yên tĩnh đến một nơi ồn ào.
• 在大多数情况下，我们不喝酒或听嘈杂的音乐。
  Phần lớn chúng ta không uống rượu hoặc nghe nhạc lớn.
• 她翻开嘈杂的书页，慢慢地。
  Nó lật giở những trang sách một cách ồn ĩ, chậm chạp.
• 23 撤去你们嘈杂的歌声吧，
  23Hãy dẹp các bài hát ồn ào của các ngươi khỏi ta đi!