没多久就又嘎然而止，如石轮它是什么？ Làm phiến đá tròn ngừng quay được không?
电话到这里嘎然而止。 Cuộc thoại tới đây thì tạm dừng.
露西的声音嘎然而止。 Giọng Lucy tắc lại.
日复一日，宝贵的生命因为那些侵犯我国边界的人嘎然而止。 Ngày qua ngày, những mạng sống quý giá bị cắt ngắn bởi những người đã vi phạm biên giới của chúng ta.
好景总是不长的，最香甜的美梦，随着三遍电铃声的响起，嘎然而终。 Hảo cảnh luôn là không dài, nhất hương vị ngọt ngào mộng đẹp, theo ba lần điện tiếng chuông vang lên, đột nhiên mà chấm dứt.
一直到他，我的男友，他颤抖的把孩子抱过来，只是一下，那孩子如同触电一样，哭声嘎然而止。 Mãi cho đến anh ta, bạn trai tôi, anh ta run rẩy ôm đứa bé sang, chỉ chốc lát sau, đứa bé kia như điện giật vậy, tiếng khóc ngừng bặt.
事实上，古今中外的所有着名预言，写到人类的这个时期就统统的嘎然而止了。 Trên thực tế, rất nhiều lời tiên tri nổi tiếng trên thế giới đều chỉ nói đến thời kỳ này của nhân loại rồi cũng sẽ chấm dứt.
由于银行账户被冻结，所有与卢比有关的交易将会嘎然而止，进而降低整体交易量。 Và với các tài khoản ngân hàng bị đóng băng, tất cả các giao dịch liên quan đến đồng rupee sẽ dừng lại, từ đó tổng khối lượng giao dịch cũng sẽ giảm xuống.
海水的笑声嘎然而止，道：“不错，我就是统治一切的，伟大的妖族之王，不论什么，都将臣服在我妖族的脚下。 Tiếng cười của Hải Thủy đột ngột dừng lại, nói: "Không sai, ta chính là thống trị vĩ đại của yêu tộc, bất luận là gì đều phải thần phục dưới chân yêu tộc.
一时之间，整个决斗场是一片寂静，所有的嘲笑声是嘎然而止，所有人都不可思议地看着这一幕！ Trong lúc nhất thời, toàn bộ sân quyết đấu là hoàn toàn yên tĩnh, tất cả tiếng cười nhạo là két một tiếng dừng lại, tất cả mọi người bất khả tư nghị nhìn lấy một màn này!
Điện thoại