嘴脸 nghĩa là gì
phát âm: [ zuǐliǎn ]
"嘴脸" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zuǐliǎn]
diện mạo; mặt mũi (thường mang nghĩa xấu.)。面貌;表情或脸色(多含贬义)。
丑恶嘴脸
mặt mũi nanh ác; xấu xí.
他一直不给人家好嘴脸看。
nó luôn luôn mang bộ mặt xấu xí trước mọi người.
Câu ví dụ
- 这是在那里学习的无神论犹太学生的嘴脸
Đây là gương mặt của tên vô thần Do Thái học ở đó. - 这是他们无神论老师的嘴脸
Đây là gương mặt của tên giáo viên vô thần của chúng. - 哈梅内伊:特朗普展示了美国“真实嘴脸”
Iran: Ông Trump đã để lộ "bộ mặt thật" của nước Mỹ - 我们要破坏他唯一保持良好的关系? 不 我们要揭露他教父的真实嘴脸
Chúng ta sẽ huỷ hoại một mối quan hệ tích cực của anh ta sao? - 大家都好好看看他们的真实嘴脸吧。
Mọi người nên nhìn nhận rõ bộ mặt thật của chúng. - “收起你的丑恶嘴脸吧!”
“Bớt trưng ra cái bộ mặt ghê tởm kia của ngươi đi!” - 雅库布非常熟悉那些嘴脸,他憎恶它们。
Jakub biết rõ những bộ mặt đó, và anh căm ghét chúng. - 看看那些立委的嘴脸:
Ta hãy xem những gương mặt của Ban giám khảo tý nhé: - “反腐让人更看清一些嘴脸”
"Giải thích chỉ làm người ta thấy mặt dày hơn thôi" - 太可怕了 真希望我女儿看到你这丑恶的嘴脸
Khiếp quá. Con mà nghe được thì vui phải biết.