四野 nghĩa là gì
phát âm: [ sìyé ]
"四野" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [sìyě]
đồng ruộng mênh mông。广阔的原野(就四周展望说)。
四野茫茫,寂静无声。
ruộng đồng mênh mông; yên tĩnh.
Câu ví dụ
- “呜呜……”远远的,只有两女的哭声,传遍四野……
Xa xa, chỉ có hai nữ tiếng khóc, truyền khắp khắp nơi. . . . - ・四野屯自然保护区[贵州铜仁]
Khu bảo tồn thiên nhiên Katun (Cộng hòa Altai). - 四野歼敌数:180万人。
Dân số tỉnh Quảng Nam: 1,48 triệu người. - 不知道为什么没有第四野战军。
Cậu không biết có quân thứ tư đâu. - 他们经常如同冬日里乘风而来的雷暴 从遥远的天边滚过来, 声震四野.
Họ như thể sấm giông trong gió dại, cuồn cuộn thốc tới từ xa, vần vũ và hung tàn. - 他们经常如同冬日里乘风而来的雷暴 从遥远的天边滚过来, 声震四野.
Họ như thể sấm giông trong gió dại, cuồn cuộn thốc tới từ xa, vần vũ và hung tàn. - 可惜一直缺第四野战军。
Quân thống tứ thiếu 军统四少 - 四野慢慢静寂下来,无数人都是望着萧布衣,不知道他会说出什么请求。
Khăp nơi đều chậm rãi tĩnh lặng xuống, vô số người đều đang nhìn Tiêu Bố Y, không biết hăn sẽ nói ra thỉnh cầu gì. - 在辽沈战役准备阶段,更悲剧的是,苏联把美国通过租借法案支持苏联130亿美圆武器中的40亿美圆的重型武器,全部装备了四野。
Trong giai đoạn chuẩn bị chiến dịch Liêu Thẩm, bị kịch hơn là Liên Xô đã dùng toàn bộ vũ khí hạng nặng trị giá 4 tỷ USD trong tổng số 13 tỷ USD mà Mỹ chi viện cho Liên Xô thông qua “Đạo luật cho thuê” (Lend-Lease Program).