Đăng nhập Đăng ký

四野茫茫,寂静无声 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • ruộng đồng mênh mông, yên tĩnh.
  •      [sì] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 5 Hán Việt: TỨ 1. bốn。数目,三加一后所得。参看〖数字〗。...
  •      Từ phồn thể: (埜、壄) [yě] Bộ: 里 - Lý Số nét: 11 Hán Việt: DÃ 1....
  •      [máng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 12 Hán Việt: MANG 1. mênh mang;...
  •      [jì] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 11 Hán Việt: TỊCH 1. yên lặng; yên...
  •      Từ phồn thể: (靜) [jìng] Bộ: 青 (靑) - Thanh Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
  •      Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...
  • 四野     [sìyě] đồng ruộng mênh mông。广阔的原野(就四周展望说)。 四野茫茫,寂静无声。 ruộng đồng mênh...
  • 茫茫     [mángmáng] mênh mông; mù mịt。没有边际看不清楚(多形容水)。 茫茫大海。 biển mênh mông....
  • 寂静     [jìjìng] vắng vẻ; trống trải; yên lặng; yên tĩnh。没有声音;很静。 寂静无声。 yên tĩnh...
  • 无声     [wúshēng] không tiếng động; im lặng; im ắng。没有声音。 悄然无声。 im ắng không một...
  • 寂静无声     yên tĩnh không một tiếng động; lặng thinh; im bặt. ...