回手 nghĩa là gì

• [huíshǒu]
  1. với tay; trở tay lại。把手伸向身后或转回身去伸手。
  走出了屋子，回手把门带上。
  ra khỏi nhà; với tay đóng cửa lại.
  2. đánh lại; đánh trả; giáng trả。还手;还击。
  打不回手
  đánh không đánh lại
  

• 回     Từ phồn thể: (迴,廻) [huí] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: HỒI 1....
• 手     [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....

• ”他缩回手说：“四两，不是两只。
  Hắn vung tay nói lớn: "Là hai người, chứ không phải bốn.
• 西罗面色不改地收回手，「我下次会记住的。
  Mặt Ciro không đổi sắc thu tay, “Lần sau ta sẽ nhớ kỹ .”
• " 西罗面色不改地收回手，"我下次会记住的。
  Mặt Ciro không đổi sắc thu tay, “Lần sau ta sẽ nhớ kỹ .”
• 上一回手术台，那就是在和死神搏斗一回。
  Mỗi lần lên bàn mổ là mỗi lần chiến đấu với tử thần.
• 谢谢，山姆，我能要回手枪皮套吗？
  Cảm ơn Sam. Tôi lấy lại bao súng được chứ?
• 我猜你一定以为送回手套的是个男人吧
  Chắc rằng chị nghĩ người gửi đôi găng cho chị là một chàng trai.
• “爱是想触碰却又收回手。
  “Yêu là muốn chạm vào, nhưng lại rụt tay.”
• 他收回手指在脖子上挠了挠，“是不是去补妆了？”
  Ông thu ngón tay về, gãi gãi cổ, “Chắc là đi trang điểm lại rồi?”
• 正好给老师看见了，可莱谛就缩回手去，说：“我在外边等你!
  Lữ Lăng xoay chuyển ánh mắt, lập tức nói: "Ta giúp ngươi đi nhìn nhìn."
• 他收回手指在脖子上挠了挠，「是不是去补妆了？」
  Ông thu ngón tay về, gãi gãi cổ, “Chắc là đi trang điểm lại rồi?”