回肠荡气 nghĩa là gì

• [huícháng dàngqì]
  1. xúc động; kích động。(文章、乐曲等)十分动人的。也说"荡气回肠"。
  2. đau lòng; đau buồn。令人极度悲伤、苦恼或痛苦的。
  

• 回     Từ phồn thể: (迴,廻) [huí] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: HỒI 1....
• 肠     Từ phồn thể: (腸) [cháng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 8 Hán Việt:...
• 荡     Từ phồn thể: (蕩、蘯) [dàng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 13 Hán Việt:...
• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 回肠     [huícháng] 1. ruột hồi; đoạn ruột cong (đoạn ruột trên nối với ruột non,...

• 回肠荡气中，两耳谛听谎言的凄厉和真理的哀嚎。
  (Sao) Bi giả, bi kỳ văn chi vãn dã.