Đăng nhập Đăng ký

回见 nghĩa là gì

phát âm: [ huíjiàn ]
"回见" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [huíjiàn]
    hẹn gặp lại; tạm biệt; gặp lại sau (lời nói khách sáo)。客套话,用于分手时,表示回头再见面。
  •      Từ phồn thể: (迴,廻) [huí] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: HỒI 1....
  •      Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 我还是头一回见到呢 老师您的传呼机响
    Đây là lần đầu tôi thấy máy nhắn tin của ông kêu.
  • 大部分男人跟你刚才想的一样 尤其是头一回见到我的
    Hầu hết đàn ông đều nghĩ như anh, khi lần đầu gặp tôi.
  • 拿我寻开心 好了 回见
    Cô ấy cứ làm quá lên thế! Thôi nào, hẹn gặp lại.
  • 回见,我得去逮捕肯德瑞克
    Hẹn gặp lại anh trên sân. Tôi đi bắt Kendrick đây.
  • 回见,我得去逮捕肯德瑞克
    Hẹn gặp lại anh trên sân. Tôi đi bắt Kendrick đây.
  • 回见 波尔多仔 我们该走了
    Tạm biệt rượu vang đỏ, chúng tôi phải đi rồi.
  • “不用了,我在外头了,有事,回见
    "Không cần, ta tại bên ngoài rồi, có việc, hẹn gặp lại."
  • “不用了,我在外头了,有事,回见
    "Không cần, ta tại bên ngoài rồi, có việc, hẹn gặp lại."
  • “那行,我下回见到他,再问问。
    “Không sao đâu, lần sau gặp được anh ta thì hỏi lại.”
  • 我最好去拿我的冰鞋!回见
    Vậy em hãy thử lấy dải băng của ta nhé! (lại cười!)
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5