回荡 nghĩa là gì
phát âm: [ huídàng ]
"回荡" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [huídàng]
vang vọng; ngân nga; vang dội; vọng lại (tiếng động)。(声音等)来回飘荡。
歌声在大厅里回荡。
tiếng hát vang vọng trong phòng khách.
Câu ví dụ
- 他给我取了个绰号 每晚都回荡在我耳边
Tôi sẽ đưa anh thêm 100 đô... nếu anh giữ cái này bên cạnh. - 那个没日没夜无休止的在你脑海里 像幽灵一样回荡的声音
Chính là giọng nói thầm thì, khó chịu, vang suốt 24/7. - 他最后的话语回荡在我耳边。
lời nói cuối cùng của ông ta còn văng vẳng bên tai tôi - 爆炸的街上回荡我父亲的房子。
Tiếng nổ vang vọng suốt đường phố ngôi nhà cha tôi. - 歌手大赛结束了,但歌声还在校园回荡。
Bài hát kết thúc, nhưng dư âm vẫn còn khắp hội trường. - 拼命地呐喊,回荡的只有自己的声音。
Anh hét to, nhưng chỉ có tiếng của chính anh vọng lại. - 我的脑海里回荡着被诅咒的他的声音。
Trong đầu tôi lại vang lên những thanh âm nguyền rủa ấy. - 校舍的长廊上,回荡着一群国中少女的莺声燕语。
Đàn [E] kia [Am] tiếng âm [C] vang [Dm] kêu cố [E] quốc sa [Am] trường - 每个人脑海中都在回荡着这三个字。
Trong đầu mỗi người đều vang vọng lên ba chữ này. - 我俩并排而坐,耳畔回荡着从头顶上空传来的蝉鸣。
mà đôi [Am] ta cùng ngâm [E] nga bên tường hoa một thuở [Am] nào!