Đăng nhập Đăng ký

回门 nghĩa là gì

phát âm: [ huímén ]
"回门" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [huímén]
    lại mặt (vợ chồng về nhà bố mẹ vợ sau ngày cưới)。结婚后若干日内(有的当天,有的三天,多则一月)新夫妇一起到女家拜见长辈和亲友,叫做回门。
  •      Từ phồn thể: (迴,廻) [huí] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: HỒI 1....
  •      Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...
Câu ví dụ
  • 她怎么可能如此愚蠢的把她带回门吗?
    Hắn làm sao có thể ngu như vậy, đưa cô đến phòng này đây?
  • 回门,是汉民族的婚姻风俗。
    “Lại mặt”” chính là phong tục hôn lễ của dân tộc Hán.
  • 149.回门还是回床?(二)
    Chương 149: Lại mặt hay là quay về giường? [ 2 ]
  • 149.回门还是回床?(二)
    Chương 149: Lại mặt hay là quay về giường? [ 2 ]
  • 婚礼后回门有什么讲究?
    Lễ lại mặt sau đám cưới có ý nghĩa gì?
  • 不再进去,就缴回门票。
    không đi nữa và trả lại vé.
  • 第三天是“回门”。
    The Third Time: " Ngày Trở Lại "
  • 素心笑道:“小姐让我留在家里,三天回门之后,再跟着一起过去。
    Tố Tâm cười nói: “Tiểu thư bảo con ở nhà, ba ngày sau lại mặt thì mới cùng theo qua.”
  • 第36章:准备回门
    Chương 36: Chuẩn bị về
  • “新娘子回门儿咯!”
    “Chị dâu trở lại!”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3