因为 nghĩa là gì

• [yīnwèi]
  连
  bởi vì; bởi rằng。表示原因或理由。
  因为今天事情多，所以没有去。
  bởi vì hôm nay nhiều việc; cho nên không có đi.
  

• 因     Từ phồn thể: (囙) [yīn] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: NHÂN 1....
• 为     Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....

• 汤姆被解雇 是因为他管不住自己的老二
  Tom bị đuổi vì anh ta không thể giữ phẩm giá cho mình.
• 因为手足情 看到你对塞弗的表情
  Tình anh em. Tôi đã nhìn thấy ánh mắt lúc anh nhìn Cipher.
• 但不要冒险，因为会死更多病人
  Nhưng nếu không liều thì sẽ có nhiều bệnh nhân chết.
• 因为你兄弟脖子上的指纹是你的
  Thì sao? Vì vết vân tay trên cổ anh trai chính là của anh.
• 就是因为我们想飞到哪里去？
  Bởi vì chúng ta còn muốn đi đâu khác được nữa chứ.
• 因为你 我们将拯救生命
  Vì có bà, chúng ta mới cứu được những con người đó.
• 不知道 老兄 因为我们都挺喜欢你
  Tao cũng chẳng biết nữa. Cũng vì bọn tao thích mày thôi.
• 因为这个方程式不能调和相对论与量子力学
  Phương trình không thể dung hòa với lượng tử cơ học.
• 他加入了星际舰队，因为 他有信念
  Tôi gia nhập vào Starfleet bởi vì cậu ấy tin tưởng nó.
• 因为我不想炸掉整栋大楼
  Sao cậu lại bỏ 1 viên pháo hoa và cái điện thoại đó?