围城 nghĩa là gì
phát âm: [ wéichéng ]
"围城" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [wéichéng]
1. vây thành; bao vây thành。包围城市。
围城打援
vây thành đánh viện binh
2. thành bao quanh。被包围的城市。
Câu ví dụ
- 詹姆被俘 围城军队又遭击溃
Jaime đã bị bắt, còn binh lính thì bị phân tán khắp nơi. - 我们应该在赫伦堡一千码外摆下围城阵
Chúng ta nên lập hàng công thành cách Harrenhal 1000 dặm. - 《维斯特洛围城大战史略》
"Lịch sử những cuộc công thành vĩ đại của Westeros" - 兄弟们围城围了九个月 饿了九个月
Anh em ta đã chiến đấu trong 9 tháng... và đã đói trong 9 tháng! - 你们困在围城里过吗
Ngài đã từng ở trong 1 kinh thành bị vây hãm chưa? - 我又说:“有个人说婚姻就像围城。
Có người từng nói: "Hôn nhân giống như một tòa thành - 我又说:“有个人说婚姻就像围城。
Có người từng nói: "Hôn nhân giống như một tòa thành - 我们应该准备迎接围城战
Nếu ai đó lấy mất thuyền? Thế thì vỡ mồm. - 会上有记者问:最近经常看到有关垃圾围城的
Gần đây báo, đài thường nhắc chuyện thành phố đầy rác bẩn. - 很快就解了的围城战 我没想到能活下来
Một cuộc vây thành ngắn ngủi mà ta không nghĩ là mình sẽ sống sót.