土地的 nghĩa là gì

• (thuộc) đất đai tài sản, (thuộc) dinh cơ, (thuộc) ruộng nương nhà cửa (của địa chủ...), (thuộc) lãnh địa; (thuộc) lãnh thổ
  Cách viết khác : predial
  (thuộc) đất đai, (thuộc) địa hạt, (thuộc) lãnh thổ, (thuộc) khu vực, (thuộc) vùng, (thuộc) miền, (Territorial) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thuộc) hạt (vùng chưa được hưởng những quyền lợi như một bang), (quân sự) (thuộc) quân địa phương, quân địa phương

• 土     [tǔ] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 3 Hán Việt: THỔ 1. đất; thổ...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 土地     [tǔdì] 1. ruộng đất; ruộng nương。田地。 土地肥沃 ruộng đất phì nhiêu ; đất đai...

• 减去修理这个土地的费用 剩下的都是您的
  Coi như chi phí rời khỏi nơi này Ngài xứng đáng có nó
• 赐予他所有土地的统治权
  Ban cho ngài quyền thống trị tất cả các mảnh đất.
• 我要福格的脚沾上英国土地的那一刻起 就立刻被逮捕！
  Tôi muốn Fogg bị bắt ngay lúc chân hắn chạm lên đất Anh!
• 我只希望得到你的尊重 不管是对我，还是这个土地的人民
  Tôi mong sự tôn trọng của ngài cho tôi và người dân ở đây
• 上一篇：当我们失去土地的时候，我们失去了什么？
  Đọc tiếp: Chúng ta đã mất những gì từ khi có internet?
• 那么当我使用土地的权利到期时，我该怎么办？
  Thì khi hết hạn quyền sử dụng đất tôi phải làm sao?
• 「我正在做一件事，要成为这块土地的一部分。
  “Tôi muốn được là một phần của mảnh đất này”
• 问：谁拥有这块土地的使用权，为什么？
  Thứ nhất: Ai là người sử dụng đất hợp pháp, vì sao?
• “它是土地的精神”，有时
  “Tinh Thần của Ánh Sáng” (“Spirit of Light”), và đôi khi
• 这不能不增强拥有土地的愿望。
  Đó không phải là mong muốn để gia tăng các sở hữu.