在先的 nghĩa là gì

• tiền lệ, lệ trước, (từ hiếm,nghĩa hiếm) trước
  trước
  trước, (+ of) ngăn ngừa, phòng ngừa
  trưởng tu viện, trước, prior to trước khi

• 在     [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
• 先     [xiān] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: TIÊN 1. trước; tiên...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 在先     [zàixiān] 1. trước đây; trước kia。从前;早先。 在先我年纪小，什么事也不明白。 lúc tôi còn nhỏ...

• 什么 不是这样的 我们有约在先的
  Cái gì? Thỏa thuận rồi kia mà! Chúng ta đã thỏa thuận!
• 按蒙召的次序，犹太人是被召在先的。
  Theo kế hoạch của Ngài, Dân Do Thái được tuyển chọn trước.
• 在先的是原谅和自我原谅。
  trước hết bằng sự tha thứ và lòng thương xót.
• 继续开，我们有言在先的
  Chúng ta nên đi tiếp,chúng có thể đuổi theo
• 我是说 他是那个失手在先的人 是他让我们置于如此田地的
  Nó là thằng đã làm ra chuyện trước, thậm chí tạo ra tình huống này.
• 可是我们有约在先的!
  Ta đã thỏa thuận rồi.
• 可是我们有约在先的!
  Ta đã thỏa thuận rồi.
• 这显示出，除了外部的客观条件和内部的关于感觉力的支配性力量之外，还必须有第三个条件，那就是立即的在先的条件，是一种意识。
  Điều này chỉ ra rằng, bên cạnh những điều kiện khách quan bên ngoài và điều kiện chủ yếu bên trong, còn cần đến một điều kiện thứ ba, điều kiện dẫn khởi tức thời, đó chính là một thức.