地位较低的 nghĩa là gì

• thấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, mây)

• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 位     [wèi] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: VỊ 1. vị trí; chỗ;...
• 较     Từ phồn thể: (較) [jiào] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 13 Hán Việt: GIẢO...
• 低     [dī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: ĐÊ 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 地位     [dìwèi] 1. địa vị。人或团体在社会关系中所处的位置。 学术地位 địa vị học thuật 国际地位 địa vị...
• 低的     tiếng rống (trâu bò), rống (trâu bò), ngọn lửa, rực cháy, bốc cháy, mức thấp,...
• 较低的     dưới, thấp hơn, kém; thấp kém, tồi (vật...), (thực vật học) hạ, dưới (bầu...

• 1920-1940期间，德国的上层和中层阶级几乎 可能性增加一倍 加入纳粹党比那些社会地位较低的人。
  Tầng lớp trung lưu và thượng lưu ở Đức trong thời gian 1920-1940 gần như gấp hai lần tham gia đảng Quốc xã hơn những người có địa vị xã hội thấp hơn.
• 1920-1940期间，德国的上层和中层阶级几乎 两倍的可能性 加入纳粹党比那些社会地位较低的人。
  Tầng lớp trung lưu và thượng lưu ở Đức trong thời gian 1920-1940 gần như gấp hai lần tham gia đảng Quốc xã hơn những người có địa vị xã hội thấp hơn.
• 人们一旦进入地位较低的职务，在社会中向上流动的机率，或者获得「体面」收入的机率就会永久下降。
  Một khi một người bước vào một việc làm bậc thấp hơn, xác suất của tính di động xã hội hướng lên hay của việc có được một thu nhập ‘tử tế’ bị giảm vĩnh viễn.
• 然而，许多批评者也观察到，女性的进步主要是在不太理想和较少补偿的职业中，那些地位较低的职业。
  Tuy nhiên, nhiều nhà phê bình cũng nhận thấy rằng sự tiến bộ của phụ nữ chủ yếu là trong các ngành nghề ít mong muốn và ít được đền bù hơn, những người có ít địa vị gắn bó.