地 [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
图 Từ phồn thể: (圖) [tú] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: ĐỒ 1. bức...
册 Từ phồn thể: (冊) [cè] Bộ: 冂 - Quynh Số nét: 5 Hán Việt: SÁCH...
地图 [dìtú] địa đồ; bản đồ。说明地球表面的事物和现象分布情况的图,上面标着符号和文字,有时也着上颜色。 军用地图 bản đồ...
Câu ví dụ
什么地图册我都看,而且看得很仔细。 Bộ phim nào tôi cũng xem và chấm điểm rất cẩn thận.
为什么福清人对地球仪和地图册情有独钟? Tại sao poster Wonder lại có hình ảnh Trái Đất và phi hành gia nhí?
此外,地图册还包括介绍安南帝国的一幅地图。 Bên cạnh đó, tấm bản đồ còn có một bản giới thiệu về đế chế An Nam.
想买一本中国地图册。 Tớ muốn mua một bức tranh Trung Quốc.
此外,地图册还包括介绍安南帝国的一幅地图。 Đồng thời bên cạnh đó tấm bản đồ còn có một bản giới thiệu về đế chế An Nam.
| 我要出售 加拿大地图册 Mua bán bản đồ canada.
在这部地图册中,作者已详细绘制黄沙群岛及其直属岛屿至今的正确名称。 Trong bản đồ này, tác giả vẽ rất rõ đảo Hoàng Sa với các tên đảo chính xác cho đến ngày hôm nay.
他手里拿着一只木碗、一只苏西的镜框,还有一本硬封页的世界地图册,我记得那是我在一时突发奇想,觉得自己会放弃这种西方物质生活,开始流浪般周游世界时买下的。 Trên tay ông ấy là cái bát gỗ, một khung ảnh của Suze và một quyển át lát bìa cứng tôi đã mua khi nghĩ mình nên từ bỏ cuộc sống phương Tây mà đi du lịch.
一妻多夫少于一妻多夫,其中一个女人需要许多丈夫:1980年民族志地图册中列出的1,231个社团中,只有四个是一妻多夫制。 Ít phổ biến hơn là polyandry, trong đó một người phụ nữ có nhiều người chồng: trong số 1.231 xã hội được liệt kê trong Bản đồ Dân tộc học 1980, chỉ có bốn loại thực hành.
一妻多夫少于一妻多夫,其中一个女人需要许多丈夫:1980年民族志地图册中列出的1,231个社会中,只有四个是一妻多夫制。 Ít phổ biến hơn là polyandry, trong đó một người phụ nữ có nhiều người chồng: trong số 1.231 xã hội được liệt kê trong Bản đồ Dân tộc học 1980, chỉ có bốn loại thực hành.