地权 nghĩa là gì

• [dìquán]
  quyền sở hữu ruộng đất。土地所有权。
  

• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 权     Từ phồn thể: (權) [quán] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt:...

• 土地权利：5个工作日内，以1个工作日
  Quyền Land: 5 ngày làm việc để 1 ngày làm việc
• 你应该非常认真地权衡这两种选择的风险。
  Cô cần phải nghiêm túc cân nhắc những rủi ro của cả hai lựa chọn.
• 要知道，私自转卖土地权利，是要被请去警局喝咖啡的。
  Phải biết rằng, đơn phương bán quyền sở hữu đất nhất định sẽ bị mời đi sở cảnh sát uống café.
• 艾露不是傻瓜，来自大雪山的她，不是没有学过一些基本地权术。
  Eluna không phải kẻ ngốc, nàng đến từ Đại Tuyết Sơn nên không phải nàng chưa từng học qua một ít thủ đoạn cơ bản.
• 但是，土地权和水资源的权利并没有拿到，法国殖民当局并没有和他有密切的合作。
  Tuy nhiên quyền sử dụng đất và nước không được ấn định rõ ràng, và chính quyền thuộc địa cũng không muốn hợp tác.
• 可能的原因，所以，他们往往令人难以置信的落地权的电源线，这是在这里可以找到例如 。
  Có lẽ lý do cho nên rằng họ thường Unbelievably hạ cánh ngay trên các đường dây điện, là có thể tìm thấy ví dụ ở đây .
• 心里想着，自己把他好吃好喝地供着，还让他住在作为领地权力象征的领主府。
  Trong lòng nghĩ, chính mình đem hắn sành ăn địa cung cấp, còn để hắn ở tại làm lãnh địa quyền lực tượng trưng lãnh chúa phủ.
• 他们与当局就土地权利政策发生冲突，要求政府归还他们祖先的土地。
  Họ đã đụng độ với chính quyền về chính sách về quyền sử dụng đất, đòi hỏi khu vực thuộc về tổ tiên họ phải được trả lại.
• 据这位官员称，2005年以前，注册与地名相同的商标需得到本地权利机构的许可。
  Theo ông này, trước năm 2005, khi đăng ký thương hiệu mà cùng tên với địa danh của địa phương, doanh nghiệp cần phải xin phép chính quyền địa phương đó.
• 当然，在你达到那个阶段之前，你应该能够解释你的立场，使得团队能够合理地权衡你的顾虑。
  Tất nhiên, trước khi bạn đạt được đến giai đoạn đó, bạn sẽ có thể giai thích vị trí của bạn, và nhóm nên cân nhắc hợp lý những mối quan tâm của bạn.