坚定 nghĩa là gì
phát âm: [ jiāndìng ]
"坚定" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jiāndìng]
1. kiên định; không dao động; kiên quyết (lập trường, chủ trương, ý chí...)。(立场、主张、意志等)稳定坚强;不动摇。
人民坚定地跟着共产党走。
nhân dân kiên quyết đi theo đảng cộng sản.
2. làm cho kiên định; giữ vững; củng cố。使坚定。
坚定立场。
giữ vững lập trường.
坚定信念。
giữ vững niềm tin.
Câu ví dụ
- 信心坚定就能克服一切
Ừ, nhưng suy nghĩ đó không hợp với những kẻ mơ mộng. - 说你愿与我共享坚定爱情,一生一世
Hãy nói là em sẽ cùng chia sẻ 1 cuộc tinh và cả 1 đời - 哈洛克里就变得更坚定
Harold Crick đã vững vàng hơn với cá tính mới của mình - 然后她说"不 你必须杀了他们" 我不是那么的坚定
"Không, anh phải giết chúng," lỗi là tôi không cương quyết. - 这家伙可真是意志力坚定啊!
Tay này có thể dùng cái mông đập bể trái hồ đào đây. - 他要坚定的信仰者留在船上
Ông ta muốn một người có niềm tin sắt đá trên tàu. - 老天,你真是个意志坚定的女人
Thánh thần ơi, em là một người phụ nữ kiên cường. - 你最好眼神坚定地向前走
Tốt nhất là nên bước tiếp với đôi mắt sáng tỏ. - 我有坚定热情的粉丝群
Nhờ thế tôi đã có được một lượng fan rất trung thành. - 说你愿与我共享... 坚定爱情,一生一世
Hãy nói là sẽ chia sẻ với ta 1 cuộc tinh cả 1 cuộc đời