埋伏 nghĩa là gì

• [má·fú]
  1. mai phục; phục kích。在估计敌人要经过的地方秘密布置兵力，伺机出击。
  中埋伏。
  rơi vào ổ mai phục.
  四面埋伏。
  mai phục tứ phía.
  把人马分做三路，两路埋伏，一路出击。
  chia binh mã ra làm ba ngã; mai phục ở hai ngã; một ngã xuất kích.
  2. nằm vùng; gài lại。潜伏。
  

• 埋     [mái] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 10 Hán Việt: MAI chôn; chôn...
• 伏     [fú] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: PHỤC 1. dựa; tựa; nằm...

• 并已派出人形机械伺机埋伏
  Ch#250;ng #273;#227; #273;#7863;t android #7903; #273;#243; r#7891;i.
• 江上有大雾恐有埋伏 丞相
  Sương mù dày đặc e rằng có mai phục, thưa thừa tướng.
• 北方的妖怪，埋伏在旅行者经过的路上
  Một loài yêu tinh phương Bắc nằm chờ khách đi đường.
• 华莱士觉察埋伏的能力
  Thưa bệ hạ, Wallace rất nổi tiếng trong chuyện đánh hơi.
• 海盗想不到我们会埋伏在这儿
  Hải tặc ra đây, không hay biết gì và không chuẩn bị..
• 你盯紧树丛 我们很容易中埋伏
  Cậu canh chừng hàng cây đó! Chúng ta bị mai phục rồi!
• 快点回正气山庄埋伏
  Hãy trở lại Công Môn Phủ và phục kích chúng ở đó!
• 半屏山脚下，有重兵埋伏
  Ở cuối ngọn Lưng Chừng, có phục kích đang chờ các bạn.
• 九点钟方向，出剑 出剑，出剑 有埋伏，快撤
  Chú ý hướng 9 giờ chú ý nhanh rời đi chú ý hướng 9 giờ
• 我们中埋伏 在贝德福德大道
  Bọn cướp vặt thôi. Một đám say xỉn nghiệp ngập.