埋怨 nghĩa là gì

• [mányuàn]
  oán trách; oán hận。因为事情不如意而对自已认为原因所在的人或事物表示不满。
  

• 埋     [mái] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 10 Hán Việt: MAI chôn; chôn...
• 怨     [yuàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: OÁN 1. oán hận; oán...

• 我埋怨你抢走了我所有的男朋友
  Em đã rất tức giận khi chị lấy mất bạn trai của em.
• 然后等我们没用了再埋怨我们
  Rồi chúng phàn nàn rằng ta không còn dùng được nữa.
• 你总是曲解别人 然后埋怨别人
  Mày bóp méo mọi hành động và đổ cho người khác!
• 而你还口口声声埋怨我的工作？
  Và em giày vò xem anh đã kiếm việc như thế nào à?
• 独自伤心，埋怨神
  Đang nguyền rủa thần linh và khóc lóc ngoài kia kà.
• 现在不是相互埋怨的时候
  Đừng tự trách móc bản thân hay người khác nữa.
• 弗兰克，每次我看到你时 你总是埋怨种族主义
  Hình như mỗi lần gặp, là cậu đang tía lia cái gì đó, Frank ạ.
• 我们总是埋怨自己没有些什么
  Chúng ta sẽ luôn cảm thấy rằng mình chẳng có thứ gì.
• 甚至於对於陷害他的官员，他都不埋怨。
  Bao quát đối với Sĩ Tiếp hứng thú hắn cũng không có.
• 埋怨别人，你让他们控制你。
  Khi bạn phản ứng, bạn để người khác kiểm soát bạn.