[tǎdiào] cần trục hình tháp。塔式起重机。机身很高，像塔，有长臂。可以在轨道上移动，工作面较大。主要用于建筑工程。
塔 Từ phồn thể: (墖) [·da] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 12 Hán Việt: ĐÁP gò...
吊 Từ phồn thể: (弔) [diào] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐIẾU...
Câu ví dụ
事件：塔吊坍塌，多名工人从10多层楼的高度直落下来 > Sập giàn giáo, nhiều công nhân rơi từ tầng 10 cao ốc
“塔吊那么高、那么危险，你不害怕吗? Khó khăn, nguy hiểm như vậy, tụi mày không sợ?
谁知道这塔吊之下会藏着这样的奥妙。 Ai biết đồ giá trị được giấu dưới cửa sổ như thế này chứ.
塔吊操作 30天 Tạm ngưng hoạt động 30 ngày
该项目的主要特点是生产塔高42米，由塔吊机完成，使施工更安全。 Đặc điểm của công trình chính là phần tháp sản xuất có độ cao là 42m được hoàn thành nhờ cẩu trục nên giúp cho việc thi công an toàn hơn.
4月底，大陆近20个省份40多个城市的塔吊司机纷纷拉出横幅、喊出加薪口号。 Cuối tháng 4 vừa qua, công nhân lái cần trục tại hơn 40 thành phố thuộc hơn 20 tỉnh của Trung Quốc Đại lục liên tiếp căng biểu ngữ, hô lớn khẩu hiệu đòi tăng lương.
另外，据他了解，河南郑州大约有100名塔吊司机要求涨薪，若不涨薪直接集体辞职。 Ngoài ra, theo tình hình vị này nắm được, thành phố Trịnh Châu, tỉnh Hà Nam có khoảng 100 thợ lái cần trục yêu cầu tăng lương, nếu không tăng họ sẽ nghỉ việc tập thể.
老板也从来不会跟司机签合同，拖欠工资是常有的事情，只能是爬到塔吊，以结束生命这种抗争的方式才能拿到一些工资。 Ông chủ cũng chưa bao giờ ký hợp đồng với thợ lái, nợ lương cũng là chuyện thường thấy, chỉ có thể leo lên cần trục dọa tự tử dùng phương thức kháng nghị này mới có thể lấy được một chút lương.
Điện thoại