夕阳 nghĩa là gì

• [xīyáng]
  mặt trời chiều; ánh tà; tà dương; nắng chiều。傍晚的太阳。
  夕阳西下。
  mặt trời chiều chếch về phía tây; mặt trời lặn.
  夕阳返照。
  ánh sáng phản chiếu của mặt trời chiều.
  

• 夕     [xī] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 3 Hán Việt: TỊCH 1. chiều tối; chiều...
• 阳     Từ phồn thể: (陽) [yáng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt:...

• 豪华婚礼后，他们驶向夕阳
  Đám cưới đắt tiền. Rồi họ lái xe vào ánh hoàng hôn.
• 我看着夕阳西下慢慢带走眼前景色
  Ngắm nhin cảnh vật thay đổi cho đến khi mặt trời lặn,
• 今天，你会看到几度夕阳红和阿姨 克莱尔公园。
  Chúng ta có thể đến gặp Ruby và dì Claire ở công viên hôm nay.
• 夕阳在峡谷里投下深深的阴影
  Thung lũng đó được phủ bóng khi mặt trời lặn
• 为什么早晨的太阳比夕阳刺眼?
  Tại sao buổi sáng mặt trời nhìn lại to hơn buổi trưa?
• 夕阳西下的时候，男人们便去收网。
  Dưới ánh nắng, những người đàn ông ngồi đan lưới.
• 周围的景色（包括夕阳和红绿灯）
  Cảnh quan xung quanh (bao gồm mặt trời và đèn giao thông)
• 夕阳依旧在天空，他没有死。
  Khi mây không còn trên bầu trời, nó đã không chết đi.
• 也有平静寂寥的夕阳下的海面。
  Cũng có mặt biển bình lặng dưới ánh mặt trời cô đơn.
• 满树挂着金黄的银杏，金灿灿的，与夕阳的余晖相称，十分夺目。
  vàng những cây và phấn thông vàng lẫn trong nắng” [13; 15].