外 [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
事 [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
活 [huó] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
动 Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
外事 [wàishì] 1. việc đối ngoại; ngoại vụ。外交事务。 外事机关。 cơ quan ngoại vụ 外事活动。...
活动 [huódòng] 1. chuyển động; hoạt động; vận động。(肢体)动弹;运动。 坐久了应该站起来活动 活动。...
Câu ví dụ
江谎称有外事活动,离开了会场。 Giang nói láo là có hoạt động ngoại sự và rời khỏi hội trường.
若遇有外事活动,她不得不 Khi tiếp đối tác nước ngoài phải có
仅2016年2月至5月,由他领衔参与的重大海军外事活动就多达4次。 Chỉ từ tháng 2 đến tháng 5/2016, đã có tới 4 hoạt động đối ngoại hải quân quan trọng do ông dẫn đầu tham gia.
因此,很多分析人士认为,北京在这场外事活动中的想法可能远超想象。 Do đó, nhiều nhà phân tích tin rằng, ý đồ của Bắc Kinh trong các hoạt động ngoại giao có thể vượt xa sự tưởng tượng của nhiều người.
” 在此之前,总参谋部外事局的一些工作人员提出暂时不让某领导干部参加外事活动。 Trước thời điểm này, một số nhân viên của Ban ngoại vụ của Bộ Tổng tham mưu đề nghị tạm thời không cho phép các cán bộ lãnh đạo tham gia các hoạt động ngoại vụ.
在此之前,总参谋部外事局的一些工作人员提出暂时不让某领导干部参加外事活动。 Trước thời điểm này, một số nhân viên của Ban ngoại vụ của Bộ Tổng tham mưu đề nghị tạm thời không cho phép các cán bộ lãnh đạo tham gia các hoạt động ngoại vụ.