外表的 nghĩa là gì

• ngoài
  nằm ở ngoài, ngoài, tác động từ ngoài vào, ngoại lai, không (phải) bản chất, không cố hữu
  bề ngoài, bên ngoài, thế giới bên ngoài, hành khách ngồi phía ngoài, (số nhiều) những tờ giấy ngoài (của một ram giấy), nhiều nhất là, tối đa là, ở phía ngoài; ở ngoài trời; ở ngoài biển khơi, ra ngoài đi, thử ra ngoài chơi nào (thách thức), (từ lóng) hiểu, chén, nhậu, ở ngoài, ở gần phía ngoài, mỏng manh (cơ hội), của người ngoài, cao nhất, tối đa, ngoài, ra ngoài, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) trừ ra, ngoài ra
  hầu như là, tuồng như là, y như thế, tức là, có nghĩa là
  (từ cổ,nghĩa cổ) trông giống, từa tựa, tương tự

• 外     [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
• 表     Từ phồn thể: (錶) [biǎo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: BIỂU...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 外表     [wàibiǎo] bề ngoài; bên ngoài; mã ngoài。表面。 这架机器不但构造精密，外表也很美观。 cỗ máy này...
• 表的     biểu đích ...

• 所以，请注意；热闹只是外表的事物。
  Cho nên xin hãy chú ý, náo nhiệt chỉ là thứ bên ngoài.
• 所以，请注意；热闹只是外表的事物。
  Cho nên xin hãy chú ý, náo nhiệt chỉ là thứ bên ngoài.
• 所以，请注意；热闹只是外表的事物。
  Cho nên xin hãy chú ý, náo nhiệt chỉ là thứ bên ngoài.
• 我希望他们永远都爱着她的人——不是外表的外貌。
  Người đã từng yêu thương tôi chẳng phải vì ngoại hình
• 你是一个注意自己外表的女孩儿。
  Bạn là một cô nàng luôn để ý vẻ ngoài của mình.
• 但好的设计不只是外表的设计。
  Một thiết kế tốt không chỉ là ở vẻ bề ngoài
• 【心理测试】你是一个很在意外表的人吗？
  Bạn có phải là một người quan tâm nhiều đến vẻ bề ngoài?
• 事实上，它外表的变化取决于谁在看他。
  Ngoại hình của cô thay đổi tùy thuộc vào người đang nhìn cô.
• 外表的美只是暂时的美。
  Vẻ đẹp bên ngoài chỉ là yếu tố tạm thời.
• 吉米的风格和外表的年轻人在埃尔莫尔中很少见。
  Thanh niên với thời trang và ngoại hình như Jimmy thì hiếm ở Elmore.