多分 nghĩa là gì

• [duōfèn]
  đa phần; hơn phân nửa; quá nửa; phần lớn。多半。
  多分是这样
  đa phần là như vậy.
  我看这事多分没希望了。
  tôi xem việc này phần lớn không có hi vọng.
  

• 多     [duō] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 6 Hán Việt: ĐA 1....
• 分     [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...

• 所以下一次我要多分一点
  Cho nên lần sau, tôi đòi chia phần nhiều hơn 1 nửa đấy.
• 该采取何种形式方面有很多分歧
  Hay đấy. Xin nói rõ, đây còn hơn cả một gói việc làm.
• 那我们三个可以多分点
  Thế có nghĩa là sẽ có nhiều tiền hơn cho ba chúng ta.
• 10多分钟后，我们进入了一个危险的地段
  Trong 10 dặm tới, chúng tôi tới vạch đỏ giới hạn.
• 是的 我们有很多分歧
  Vâng, chúng tôi ai cũng đã phải chịu phần mình rồi.
• 安静！ 有很多分辨女巫的方法
  Có nhiều cách để biết cổ có phải là phù thủy hay không.
• 我们在领先，今天有几多分？
  Chúng ta đang dẫn đầu. Hôm nay được bao nhiêu điểm rồi bố?
• 市场上有很多分析师还是非常乐观的。
  Nhiều nhà phân tích vẫn rất lạc quan về thị trường.
• 因为现在语文考试的写作占很多分。
  Hiện nay, sách dạy ngoại ngữ có số lượng rất nhiều.
• 整整过了十多分钟，我的腿才完全恢复正常。
  Không lo, chỉ vài tháng là chân tao trở lại bình thường.