多针 nghĩa là gì

• tình trạng có nhiều gai, (nghĩa bóng) tính chất gai góc, tính chất hắc búa; sự hắc búa, sự khó giải quyết (vấn đề)

• 多     [duō] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 6 Hán Việt: ĐA 1....
• 针     Từ phồn thể: (鍼、針) [zhēn] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 10 Hán Việt:...

• 这次的阅兵有很多针对的目标。
  Cuộc diễu binh này có rất nhiều mục tiêu cần nhằm tới.
• 结果失败 后来她摔了出去 缝了好多针
  Nhưng không được.Đó làm tôi khó khăn như có những muỗi khâu lại.
• 紧急送医，伤处缝了100多针
  Lạm dụng viên khẩn cấp, trăm đường hại!
• 现在，有很多针对劳动力的税收，比如工资税。
  Và ngay bây giờ, có rất nhiều thuế về lao động như thuế tiền lương.
• 所以，所有这些更多针对的是工厂。
  Cho nên tất cả những việc này thật ra là nhắm vào các hãng xưởng cụ thể.
• “有许多针对他的投诉，全部都需要被调查。
  "Có rất nhiều khiếu nại chống lại ông ta, tất cả sẽ phải được điều tra.
• 那以后，“许多针对以色列和整个地区的威胁都将消失”。
  "Nếu họ làm được, mối đe dọa đối với Israel và toàn bộ khu vực sẽ biến mất".
• 那以后，“许多针对以色列和整个地区的威胁都将消失”。
  "Nếu họ làm được, mối đe dọa đối với Israel và toàn bộ khu vực sẽ biến mất".
• 为什么？因为太多针对女性的凶杀案，发生在白天。
  Nhiều người chỉ ra rằng nhiều vụ tấn công nhằm vào phụ nữ xảy ra ngay giữa ban ngày.