夜 Từ phồn thể: (亱) [yè] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 8 Hán Việt: DẠ 名...
郎 [láng] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 13 Hán Việt: LANG 1. lang (chức...
Câu ví dụ
夜郎灭国 黄巾军之乱 Đứng trên bờ vực mất nước Loạn phiến quân xảy ra khắp nơi
这不是夜郎自大是什么? Đây không phải là tự cao tự đại thì là gì?
壁画上画着很多夜郎的士兵抓来了奴隶,还有一些战俘,把他们关在笼子里,然后饲主会把小鬼也放进笼子里。 Trên bích họa vẽ rất nhiều binh lính Dạ Lang bắt nô lệ, còn có cả tù binh rồi nhốt họ vào trong lồng rồi thả cả tiểu quỷ vào cùng.
1998年冬天,大雪封山,为了看守夜郎谷,我一个人在没水没电的情况下住了两个月。 “Mùa đông năm 1998, tuyết dày đặc phủ kín núi, để có thể trông coi Dạ Lang Cốc, tôi đã phải sống trong tình trạng không điện không nước suốt hai tháng liền.
1998年冬天,大雪封山,为了看守夜郎谷,我一个人在没水没电的情况下住了两个月。 “Mùa đông năm 1998, tuyết dày đặc phủ kín núi, để có thể trông coi Dạ Lang Cốc, tôi đã phải sống trong tình trạng không điện không nước suốt hai tháng liền.
“1998年冬天,大雪封山,为了看守夜郎谷,我一个人在没水没电的情况下住了两个月。 “Mùa đông năm 1998, tuyết dày đặc phủ kín núi, để có thể trông coi Dạ Lang Cốc, tôi đã phải sống trong tình trạng không điện không nước suốt hai tháng liền.
1998年冬天,大雪封山,为了看守夜郎谷,我一个人在没水没电的情况下住了两个月。 “Mùa đông năm 1998, tuyết dày đặc phủ kín núi, để có thể trông coi Dạ Lang Cốc, tôi đã phải sống trong tình trạng không điện không nước suốt hai tháng liền.
1998年冬天,大雪封山,为了看守夜郎谷,我一个人在没水没电的情况下住了两个月。 “Mùa đông năm 1998, tuyết dày đặc phủ kín núi, để có thể trông coi Dạ Lang Cốc, tôi đã phải sống trong tình trạng không điện không nước suốt hai tháng liền.
狄良的老师发现的秘密则和这个相关,夜郎国并不是只存在了三百年,他的一个老朋友给他带来了惊人的消息,发现了一个古葬群,很可能就是夜郎国留存下来的证据。 Bí mật mà thầy Địch Lương phát hiện cũng giống, Dạ Lang quốc không chỉ tồn tại ba trăm năm, tin này được một người bạn cũ của ông cho biết, phát hiện ra được một ngôi mộ cổ, rất có thể là chứng cứ do Dạ Lang quốc để lại.