Đăng nhập Đăng ký

大剪刀 nghĩa là gì

phát âm:
"大剪刀" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • thợ xén, thợ cắt (lông cừu...), (số nhiều) kéo xén; tông đơ; cái bấm móng tay, thuyền (có) tốc độ cao (cho những cuộc hành trình xa, vượt đại dương...), ngựa chạy nhanh như gió; ngựa hay, ngựa thiên lý, (từ lóng) cái đặc sắc, cái cừ khôi
    kéo lớn (để tỉa cây, xén lông cừu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự xén (lông cừu...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lông cừu xén ra, (kỹ thuật) sự trượt, sự dịch chuyển, (số nhiều) (như) sheers, cắt, chặt (bằng kiếm, dao, kéo...), xén, cắt, hớt, bị biến dạng, bị méo mó, bị đứt gãy (vật liệu...); làm biến dạng, làm méo mó, làm đứt gãy, (nghĩa bóng) tước, lấy mất
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      [jiǎn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 11 Hán Việt: TIỄN 1. cái...
  •      [dāo] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 2 Hán Việt: ĐAO 1. đao;...
  • 剪刀     [jiǎndāo] kéo。使布、纸、绳等东西断开的铁制器具,两刃交错, 可以开合。 ...
Câu ví dụ
  • 第19章 看到没,大剪刀
    Chương 19 : thấy không, cái kéo lớn
  • 第19章 看到没,大剪刀
    Chương 19 : thấy không, cái kéo lớn
  • 第19章 看到没,大剪刀
    Chương 19 : thấy không, cái kéo lớn
  • 第19章 看到没,大剪刀
    Chương 19 : thấy không, cái kéo lớn
  • 它会问你:“我漂亮​​吗?”,如果你说不,它会用一把大剪刀砍掉你的头。
    Nếu cô ta hỏi "Anh nghĩ tôi có xinh đẹp không" và bạn trả lời "Không", cô ta sẽ ngay lập tức dùng kéo để rạch miệng bạn.
  • 看他拿着一把大剪刀,在2米多高的铝梯爬上、爬下的修剪树,每次都持续工作8个小时以上,而且一做就做了13年。
    Họ thấy cụ cầm một cây kéo lớn, leo lên leo xuống cái thang nhôm cao 2 mét để cắt tỉa cây, mỗi lần cụ đều làm việc từ 8 giờ đồng hồ trở lên trong suốt 13 ngày.
  • 也许通过治疗,你有机会再次体验到你看到你的父母生气地克服了你的困惑,那时你已经非常有趣,用一把大剪刀在房子里剪出最好的窗帘。
    Có lẽ thông qua trị liệu, bạn đã có cơ hội trải nghiệm lại cảm giác hoang mang như thế nào khi thấy cha mẹ vượt qua sự tức giận, khi bạn đã có rất nhiều niềm vui khi cắt những tấm màn tốt nhất trong nhà bằng một chiếc kéo lớn.