đại hồng thuỷ, (địa lý,địa chất) biến cố địa chất, tai biến, (chính trị) biến động lớn sự nổi lên, sự dấy lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự thay đổi đột ngột, sự biến động đột ngột, sự chấn động
大 [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
变 Từ phồn thể: (變) [biàn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 8 Hán Việt: BIẾN...
动 Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
制造一个生活大变动是相当可怕的。 Việc lập thay đổi lớn trong đời thật đáng sợ.
审视文学的重大变动。 đến những thay đổi quan trọng của văn học.
到六十年代没有多大变动。 Trong thập niên 1960 chưa có sự thay đổi.
(除非北方有大变动。 Miền Bắc không có nhiều thay đổi
地底下的巨大变动 Thay đổi lớn về hạ tầng
第182章 : 巨大变动 Chương 182: biến đổi lớn
中国须做最坏的打算,准备迎接这场正在到来的世界大变动。 Trung Quốc cần phải tính toán tới khả năng xấu nhất, chuẩn bị đón tiếp cuộc đại biến động thế giới đang tiến đến.
孩子们,平安的去吧!随着大变动开始,你们要保持每天的祈祷,以使人类的救恩得以实现。 Các con của Mẹ, hãy dấn thân trong bình an và hãy cầu nguyện hằng ngày vì những thay đổi đã bắt đầu, để việc cứu rỗi nhân loại được hoàn tất.
他还表示,无论是谁上任,都不会对新加坡现行政策方向作出大变动。 Ông cũng thêm rằng, dù ai có lên nắm quyền, thì cũng không thể tạo nên “sự gián đoạn lớn” cho đường lối chính trị và kinh tế hiện tại của Singapore.