Đăng nhập Đăng ký

大头钉 nghĩa là gì

phát âm:
"大头钉" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lứa ngựa nuôi, trại nuôi ngựa giống, ngựa giống, có thể nuôi để lấy giống (súc vật), đinh đầu lớn (đóng lồi ra để trang trí), núm cửa, quả đấm cửa (làm theo kiểu trang trí), Rivê, đinh tán, khuy rời (luồn qua lỗ khuyết ở ngực và cổ áo sơ mi), cột (để đóng ván làm vách), đóng đinh đầu lớn, làm núm cửa (để trang hoàng), rải khắp, dựng cột (cho một toà nhà để đóng ván làm vách)
    đồ ăn, đinh đầu bẹt; đinh bấm, đường khâu lược, (hàng hải) dây néo góc buồm, (hàng hải) đường chạy (của thuyền buồm dựa theo chiều gió), (nghĩa bóng) đường lối, chính sách, chiến thuật ((thường) là khác với đường lối chính sách, chiến thuật trước đó), (xem) brass, đóng bằng đinh đầu bẹt, đóng bằng đinh bấm, khâu lược, đính tạm, (hàng hải) đôi đường chạy, trở buồm (của thuyền), trở buồm để lợi gió (thuyền buồm), thay đổi đường lối, thay đổi chính sách
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      Từ phồn thể: (釘) [dīng] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 10 Hán Việt:...
  • 大头     [dàtóu] 1. mặt nạ。套在头上的一种假面具。 2. đồng bạc (có hình đầu của Viên thế Khải...
Câu ví dụ
  • 另一个是大头钉 恶母的得力助手
    Còn thằng kia là Tachuela, cánh tay phải của thằng Malamadre.
  • 就像你说的 像大头钉 _ 凯瑟琳 这就是工作
    Như anh nói, giới hạn rất hẹp. Katherine, công việc là thế.
  • 在下面 和大头钉还有阿帕奇在一起
    Tầng dưới, trong cửa hàng với Tachuela và Apache.
  • 这就像大头钉.
    Ngay lúc này, giới hạn thành công rất hẹp.
  • 这就像大头钉.
    Ngay lúc này, giới hạn thành công rất hẹp.
  • 大头钉 你还记不记得那个女人
    Còn nhớ con nhỏ nóng bỏng thế nào không?
  • 听着 大头钉 拿几条干净的裤衩给他 总不能一直吊着到这到那吧
    Tìm cho thằng này vài cái quần lót sạch.
  • ” 克鲁格曼可能已经在2016中躲过一颗子弹,如果他跟着那个大头钉的话。
    Krugman có thể đã tránh được một viên đạn trong 2016 nếu anh ta đi theo chiến thuật đó.
  • 我一定把他杀了 -冷静点 大头钉
    Bình tĩnh, Tachuela Calm.
  • 如果是这样,火星帮助我们管理这样做的实用性,并充分计划改变大头钉的后果。
    Nếu vậy, Sao Hỏa giúp chúng ta quản lý thực tiễn của việc đó và lên kế hoạch đầy đủ cho hậu quả của việc thay đổi chiến thuật.