大 [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
好 [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
形 [xíng] Bộ: 彡 - Sam Số nét: 7 Hán Việt: HÌNH 1. hình dáng; hình...
势 Từ phồn thể: (勢) [shì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 8 Hán Việt: THẾ 1....
大好 [dàhǎo] 1. tốt; rất tốt; tốt đẹp; quý báu。很好;美好。 大好形势 tình hình tốt đẹp...
形势 [xíngshì] 1. địa thế (dưới góc độ quân sự)。地势(多指从军事角度看)。 形势险要。 địa thế...
Câu ví dụ
我回到工厂，广播里天天喊三面红旗，大好形势。 “Trở về nhà máy, loa phát thanh suốt ngày ra rả ba ngọn cờ hồng, tình hình tốt đẹp.
周局长，我对于你能不能保护好江州市数千万百姓，能不能维护好江州市大好形势，表示怀疑。 Chu cục trưởng, tôi thấy hoài nghi về việc ông có thể bảo vệ tốt mấy chục triệu người dân thành phố Giang Châu, về việc giữ gìn tốt tình hình trật tự thành phố rồi đấy.
刘基说：“依我看，主张投降和逃跑的人，应该杀头治罪，因为他们不看大好形势，专门散布失败的情绪。 Lưu Cơ nói: “Những người chủ trương đầu hàng và trốn chạy cần chém đầu trị tội, bởi vì họ không nhận thấy tình thế đang rất tốt đẹp, mà lại gieo rắc ý nghĩ thất bại.
Điện thoại