Đăng nhập Đăng ký

大换血 nghĩa là gì

phát âm:
"大换血" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [dàhuànxuè]
    1. thay máu; đổi máu。更换人体血液来治疗某些疾病的医疗方法。
    2. thiết lập lại; tổ chức lại。对组织机构的人员进行大的调整和更换。
  •      [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
  •      [huàn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 11 Hán Việt: HOÁN 1. đổi; trao...
  •      [xiě] Bộ: 血 - Huyết Số nét: 6 Hán Việt: HUYẾT máu;...
  • 换血     [huànxiě] thay đổi nhân viên; thay đổi cơ cấu。比喻调整、更换组织、机构等的成员。 ...
Câu ví dụ
  • 土耳其内阁将“大换血” 成员几乎被换一半
    Ban giám khảo Nobel văn chương sẽ 'thay máu' một nửa
  • 近年来,春晚似乎是一场大换血
    Mới vài năm qua, xã Bình Minh có vẻ thay da đổi thịt nhiều.
  • 而在交易截止日上,骑士队进行了大换血
    Trong quá trình phá án, các hiệp sĩ đã phải đánh đổi bằng máu.
  • 交易截止日上,骑士队进行了大换血
    Trong quá trình phá án, các hiệp sĩ đã phải đánh đổi bằng máu.
  • 德国大换血后首秀!
    Đức có sự thay đổi người đầu tiên!
  • 十九届中央委员里,军方大约占两成,绝大多数是新面孔,显示高级将领已经大换血
    Trong số Ủy viên Trung ương khóa 19, quân đội chiếm khoảng 20%, đại đa số là những gương mặt mới, điều này cho thấy tướng lĩnh cấp cao đã có sự “thay máu”.
  • 十九届中央委员里,军方大约占两成,绝大多数是新面孔,显示高级将领已经大换血
    Trong số Ủy viên Trung ương khóa 19, quân đội chiếm khoảng 20%, đại đa số là những gương mặt mới, điều này cho thấy tướng lĩnh cấp cao đã có sự “thay máu”.
  • 19届中央委员里,军方大约占两成,绝大多数是新面孔,显示高级将领已经大换血
    Trong số Ủy viên Trung ương khóa 19, quân đội chiếm khoảng 20%, đại đa số là những gương mặt mới, điều này cho thấy tướng lĩnh cấp cao đã có sự “thay máu”.
  • thêm câu ví dụ:  1  2