换血 [huànxiě] thay đổi nhân viên; thay đổi cơ cấu。比喻调整、更换组织、机构等的成员。 ...
Câu ví dụ
土耳其内阁将“大换血” 成员几乎被换一半 Ban giám khảo Nobel văn chương sẽ 'thay máu' một nửa
近年来,春晚似乎是一场大换血。 Mới vài năm qua, xã Bình Minh có vẻ thay da đổi thịt nhiều.
而在交易截止日上,骑士队进行了大换血。 Trong quá trình phá án, các hiệp sĩ đã phải đánh đổi bằng máu.
交易截止日上,骑士队进行了大换血。 Trong quá trình phá án, các hiệp sĩ đã phải đánh đổi bằng máu.
德国大换血后首秀! Đức có sự thay đổi người đầu tiên!
十九届中央委员里,军方大约占两成,绝大多数是新面孔,显示高级将领已经大换血。 Trong số Ủy viên Trung ương khóa 19, quân đội chiếm khoảng 20%, đại đa số là những gương mặt mới, điều này cho thấy tướng lĩnh cấp cao đã có sự “thay máu”.
十九届中央委员里,军方大约占两成,绝大多数是新面孔,显示高级将领已经大换血。 Trong số Ủy viên Trung ương khóa 19, quân đội chiếm khoảng 20%, đại đa số là những gương mặt mới, điều này cho thấy tướng lĩnh cấp cao đã có sự “thay máu”.
19届中央委员里,军方大约占两成,绝大多数是新面孔,显示高级将领已经大换血。 Trong số Ủy viên Trung ương khóa 19, quân đội chiếm khoảng 20%, đại đa số là những gương mặt mới, điều này cho thấy tướng lĩnh cấp cao đã có sự “thay máu”.