天气越来越冷了 nghĩa là gì

• trời càng ngày càng lạnh, đặt chân xuống nước thấy tê tê.

• 天     [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 越     [yuè] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 12 Hán Việt: VIỆT 1. vượt qua;...
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 冷     [lěng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 7 Hán Việt: LÃNH 1. lạnh; rét。温度低;...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 天气     [tiānqì] 1. thời tiết。一定区域一定时间内大气中发生的各种气象变化，如温度、湿度、气压、降水、风、云等的情况。 天气预报 dự...

• 天气越来越冷了，大家过得好吗？
  Thời tiết đột nhiên trở lạnh rồi, mọi người vẫn ổn chứ?
• 天气越来越冷了，院子里也是一片枯黄。
  Thời tiết càng ngày càng lạnh, trong sân cũng là một mảnh khô vàng.
• 「在那边记得吃好，穿好，现在天气越来越冷了，你也是个大人了，别让我操心。
  “Ở bên ấy nhớ rõ ăn được, mặc ấm, giờ thời tiết càng ngày càng lạnh, cậu đã lớn rồi, đừng để tớ lo.”
• “在那边记得吃好，穿好，现在天气越来越冷了，你也是个大人了，别让我操心。
  “Ở bên ấy nhớ rõ ăn được, mặc ấm, giờ thời tiết càng ngày càng lạnh, cậu đã lớn rồi, đừng để tớ lo.”
• 现在天气越来越冷了，我更喜欢在咖啡馆里吃热巧克力或咖啡来保持专注。
  Bây giờ thời tiết trở lạnh, tôi thích làm việc trong quán cà phê với sô cô la nóng hoặc cà phê để giữ sự tập trung của mình.