[tàipíngmén] cửa bên; cửa ra vào (rạp hát, nhà hát)。戏院、电影院等公共场所为便于疏散群众而设置的旁门。
太 [tài] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THÁI 1. cao; lớn; to...
平 [píng] Bộ: 干 - Can Số nét: 5 Hán Việt: BÌNH 1. bằng phẳng; phẳng...
门 Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...
太平 [tàipíng] Hán Việt: THÁI BÌNH 1. thái bình; bình yên; an ninh。指社会平安;安宁。...
Câu ví dụ
太平门,老鼓楼,时辰报准(开)[6]。 cho khỏi thần khí, mất mùa, giặc giã...”[11].
此时,褐衣党徒已封锁了太平门,另一群党徒已架好了机枪,准备扫射听众。 Lúc này, một nhóm các đảng viên Đảng Quốc xã đã chặn lối ra, trong khi một nhóm khác đặt súng máy sẵn sàng nhả đạn vào khán giả.