夭折 nghĩa là gì

• [yāozhé]
  动
  1. chết yểu; chết trẻ。未成年而死。也说夭逝、夭殇。
  2. thất bại nửa đường。比喻事情中途失败。
  

• 夭     Từ phồn thể: (殀) [yāo] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: YỂU...
• 折     [shé] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: THIỆT, CHIẾT 1....

• 还记得那次夭折了的蜜月吗?
  Em nhớ tuần trăng mật mà chúng ta chưa thực hiện chứ?
• 一个女儿，不知姓名，出生于1255年，出生时夭折。
  Một người con gái vô danh, sinh năm 1255, đã chết khi sinh.
• 不幸的是，它出生不满一个小时就夭折了。
  Đáng tiếc nó cũng đã chết trong vòng 1 giờ sau khi sinh.
• 1.一个女儿，不知姓名，出生于1255年，出生时夭折。
  Một người con gái vô danh, sinh năm 1255, đã chết khi sinh.
• 再过三年，唯一的兄长黄庚龄也夭折了。
  Ba năm sau, người chị lớn nhất của ông cũng chết trẻ.
• 历史上的华妃为人谦和 四儿女全夭折
  Người phụ nữ cả đời tần tảo vì 4 đứa con điên
• 一切还没来得及开始便匆忙夭折。
  Mọi thứ chưa kịp bắt đầu đã vội vàng kết thúc.
• 好好一次钓鱼，就这样提前夭折了。
  Hảo hảo một lần câu cá, cứ như vậy sớm chết non rồi.
• 1979年，一个名叫凯文克里斯滕森的男孩在两岁时夭折。
  Năm 1979, một cậu bé Kevin Christenson đã mất khi lên 2 tuổi.
• 所有的婴儿在第一年就夭折了。
  Hầu hết các em bé bị nấc cụt trong năm đầu tiên.