Đăng nhập Đăng ký

失礼 nghĩa là gì

phát âm: [ shīlǐ ]
"失礼" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [shīlǐ]
    1. vô lễ; thiếu lễ độ。违背礼节。
    2. thất lễ; thiếu lễ phép。自己感到礼貌有所不周,向对方表示歉意。
  •      [shī] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: THẤT 1. mất; đánh mất;...
  •      Từ phồn thể: (禮) [lǐ] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 6 Hán Việt: LỄ...
Câu ví dụ
  • 以下犯上,有失礼数 而且言语粗俗
    Bất kính, vô lễ, và với 1 điệu bộ thiếu tôn trọng .
  • 不打电话就来 有点失礼
    Hơi mất lịch sự khi đến mà không gọi trước đấy.
  • 是啊,我的言行的确有些失礼
    Phải. Tôi cũng biết là tôi không được lịch sự cho mấy.
  • 那我必须帮你,朋友 恕我失礼
    Vậy tôi phải giúp anh thôi, anh bạn! Phải biết ơn tôi nhé!
  • 在我失礼之前 我再给你次机会
    Tôi cho cậu một cơ hội nữa trước khi tôi mất kiên nhẫn.
  • 请坐 都让我觉得很失礼
    Mời ngồi. Cậu làm tôi cảm thấy thất lễ đấy.
  • 第767章 尴尬又不失礼貌的微笑
    Chương 767: Xấu hổ lại không thất lễ mạo mỉm cười
  • 美国人、英国人,我很抱歉这麽失礼
    Tôi và tiếng anh kém của tôi , xin lỗi về điều đó ^^ .
  • 「可是,我什麽都没准备,太失礼了。
    "Nhưng là, tôi cái gì cũng không chuẩn bị, quá thất lễ."
  • 我前天赴宴吃醉了,有些失礼,怠慢了。
    Ta hôm trước dự tiệc ăn say, có chút thất lễ, chậm trễ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5