夺去 nghĩa là gì

• [duóqù]
  1. vào tử địa。置...于死地。
  2. bị cướp; bị chiếm đoạt。被抢走。
  

• 夺     Từ phồn thể: (奪) [duó] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 6 Hán Việt: ĐOẠT...
• 去     [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...

• 能夺去半数国民生命的埃博拉菌株
  Xuất huyết do Ebola có thể quét sạch nửa đất nước!
• 难道是神谕夺去了你的欲望？
  Lời tiên tri cũng lấy đi sự ham muốn của anh rồi sao?
• 我可是夺去了你的双亲, 你的一切
  Ta đã cướp đi lệnh huyên đường. Tất cả mọi thứ.
• 我曾经被像你这样的国王夺去一切
  Ta đã từng bị hủy hoại bỏi một ông vua như ngài.
• 我宁可亲自动手也不愿她被那个机器夺去生命
  Ta lấy mạng bà ấy còn hơn là để cái máy đó đánh cắp nó.
• 昆塔斯和御卫队会夺去控制权
  Quintus và bọn Cận Vệ chỉ cần nắm quyền kiểm soát cho mình.
• 他们把你关在牢房里 夺去了除了生命以外的一切
  Chúng bắt giam cô và lấy đi mọi thứ trừ mạng sống của cô.
• 你无法夺去菜鸟的萌劲
  Ông không được xóa sự dễ thương của Binh nhì.
• 他杀死我妻子 夺去我记忆
  Hắn giết vợ tôi, lấy đi trí nhớ của tôi.
• 玛利亚选了最好的一份，是不应从她夺去的。
  Maria đã chọn phần tốt nhất và sẽ không bị lấy đi.