奋战到底 nghĩa là gì

• anh dũng chiến đấu đến cùng.

• 奋     Từ phồn thể: (奮) [fèn] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 8 Hán Việt: PHẤN...
• 战     Từ phồn thể: (戰) [zhàn] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 9 Hán Việt: CHIẾN...
• 到     [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
• 底     [·de] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: ĐỂ của。同'的'1.b。 Ghi chú:...
• 奋战     [fènzhàn] chiến đấu hăng hái; chiến đấu anh dũng。奋勇战斗。 浴血奋战 cuộc chiến...
• 到底     [dàodǐ] 1. đến cùng。到尽头;到终点。 一竿子到底 trực tiếp quán triệt đến cùng....

• 你必须停下来奋战到底
  Sẽ có lúc em phải dừng lại... và chiến đấu tới cùng.
• 但存量着实的不多 古迪恩还是奋战到底
  Xiên cũng gần hết và Gideon trụ lại đến cuối cùng.
• 不管是什么，都要奋战到底 绝不！
  hãy cho chúng thấy lính thuỷ chiến đấu ra sao. Rút lui
• 我们会为每个生命奋战到底
  Chúng ta sẽ chiến đấu cho từng người và cho mọi mạng sống.
• 无论如何，我们都要奋战到底！”
  Mặc kệ như thế nào, chúng ta đều muốn chiến đấu đến cuối cùng!"
• 「我把你们奋战到底的子弟留在韩国。
  Tôi mới rời những người con chiến đấu của các bạn tại Hàn Quốc.
• 川普扬言 若遭弹劾 将奋战到底
  Kaito, sau vụ này con sẽ bị cấm túc đấy.
• 奋战到底！
  Chiến đấu đến người cuối cùng!
• 」说完这句话，他走出病房，为了这份爱，他决定奋战到底。
  Nói xong câu đó, anh ra khỏi phòng bệnh, vì phần tình yêu này, anh quyết định chiến đấu hăng hái đến cùng.
• 为了你们在世上所珍惜的一切... 一定要奋战到底，西方的人类！
  Nhân danh tất cả những gì thân yêu nhất trên đời này... ta kêu gọi anh em chiến đấu, hỡi chiến sĩ phía Tây!